AA CHEPAPE APS descubierto

Exposición colectiva 'descubierta' en Artist Proof Studio: una reseña de la exposición de Khehla Chepape Makgato

Khehla Chepape Makgato revisa 'Uncovered', la exposición de estudiantes en Estudio de prueba de artista en Newtown, Johannesburgo.

AA CHEPAPE APS descubiertoEN SENTIDO HORARIO DESDE ARRIBA IZQUIERDA: Kelebogile Masilo, Kgohello II; Matthews Makgothlo, Esperando aprender más; Sifiso Temba, El ultimo dia; Lindo Zwane, ses 'fikile ayi asikaka fiki!; Lebohang Motaung, Tiempo de aseo. Todas las imágenes son cortesía de los artistas y Artist Proof Studio.

La sabiduría y la estética, la conciencia de uno mismo, el activismo colectivo y la habilidad sobresaliente no suelen asociarse con los artistas jóvenes en el umbral de sus carreras, sino con la exposición grupal 'DESCUBIERTA' de los graduados en grabado de bellas artes en Artist Proof Studio, un grabado comunitario. centro en Johannesburgo - pone en duda esta inferencia. Esta exposición estudiantil muestra impresiones de edición limitada de varios artistas jóvenes prometedores, incluidos Bokang Mankoe, Matthews Makgotlho, Goolam Saber Chavoos, Kelebogile Masilo, Sifiso Temba, Lebohang Motaung, Lindokuhle Zwane, Matimu Lloyd Maluleke, Sifiso Gumede y Mandlenrekosi Mavengege.

Estos estudiantes en particular no son graduados académicos, sin embargo, parecen poseer un mayor sentido de articulación y una comprensión profunda de nuestra interdependencia entre nosotros en un mundo funcional. En varias ocasiones los he visto trabajar en colaboración, un concepto profundamente arraigado en el arte del grabado, aunque sus temas pueden variar ampliamente. Cada uno de ellos está dotado del don de la narración visual. 'UNCOVERED' exhibe una inteligencia compasiva y la capacidad de realizar retratos íntimos de sus experiencias personales.

AA CHEPAPE Lebohang Motaung descubiertoDE IZQUIERDA A DERECHA: Lebohang Motaung, Botle boya sebelletswa, Tiempo de aseo y Mi disfraz para mi belleza [DETALLES]. Todas las imágenes son cortesía del artista y Artist Proof Studio.

Anton Chejov, médico, dramaturgo y autor ruso, dijo una vez: "La insatisfacción con uno mismo es una de las cualidades fundamentales de todo verdadero talento", Lebohang Motaung, grabador y estilista, es el epítome de esta afirmación. Motaung documenta, a través de la meticulosa técnica del grabado, el proceso de modelado, texturizado y peinado que atraviesa al trenzar el cabello africano para sus clientes. También habla de las historias contadas durante las expediciones de su cliente a su salón. En impresiones como Bontle Boa Sebeletswa (un dicho de Setswana que se traduce libremente como 'la belleza se gana con esfuerzo'), no solo es una obra maestra de la economía visual y la gracia de las texturas, sino también una manifestación de peinados híbridos utilizados como metáforas de la relación consciente y subconsciente entre ella y sus clientes.

Matthews Makgotlho ha estado luchando con problemas de aprendizaje durante años. Su forma de trabajar es prolija; hace una nota de partida aquí, una contrapalabra allá; establece una relación dinámica entre perspectivas y rizos, agrega un contratema, introduce un poco de desenfoque; crea una revelación a través de yuxtaposiciones, implica un enigma a través del corte. Los equivalentes literarios de enigmas visuales y trozos de vacío en colores monocromáticos se interrogan entre sí; Las formas biológicas estructurales humanas compiten por el espacio en el papel de Fabiano. En sus serigrafías, Aliento y olvido y Esperando aprender másMakgotlho admite haber hecho visibles sus dificultades y métodos de aprendizaje; "Utilizo la asignatura de psicología como un área de estudio en mi trabajo, ya que esta era una asignatura que quería aprender en la escuela pero no pude debido a mi discapacidad", dice, "mis huellas se convierten en el material de mi aprendizaje: uso mis notas de mis sesiones de estudio y las convierto en imágenes ".

Una apreciación total del trabajo de Kelebogile Masilo requiere un cierto grado de participación, una respuesta intelectual o, como en el caso de sus historias de amor, emocional. Su cuerpo de trabajo seleccionado consiste en impresiones de litografía técnicamente encantadoras, que no solo son sorprendentes al mostrar su dominio técnico, sino que son fascinantes en su enfoque conceptual. Masilo teje de ida y vuelta entre varias categorías de feminidad y la cálida afirmación que tiene para su madre. En Ha Kea Fellwa Ke Maatla(traduciendo libremente de Setswana como 'I Remain Strong'), llama nuestra atención sobre el símbolo clave; "Uso la rosa, que simboliza la presencia de mi madre en mí", dice, "la narración de esta serie sigue mi lucha personal para domar estas 'rosas' que crecen debajo de mi piel, dando lugar a mi figura híbrida y transformada". Existe una aparente nostalgia por la seguridad y la comodidad del útero, excluyendo a los extraños y al mundo extraño; Masilo mira a aquellos en los que puede confiar por seguridad, a saber, su madre.

AA CHEPAPE Descubierto Matthews Makgothlo y Kelebogile MasiloDe izquierda a derecha: Matthews Makgothlo, Aliento y olvido y El estudio del sistema cerebral.; Kelebogile Masilo, Ke Imetswe y Hakeafellwa Ke Mata. Todas las imágenes son cortesía de los artistas y APS.

Un retrato íntimo es evidente en el trabajo de Bokang Mankoe - inesperadoCted e importante. Discurso construido se convierte en un perfil de coraje, enfatizando la necesidad de la construcción de un "hombre perfecto". Mankoe usa la máscara facial Golden Ratio y las líneas geométricas que la acompañan para construirse a sí mismo en la imagen del hombre ideal. También rinde homenaje a su padre, llamando nuestra atención sobre el sorprendente y sorprendente tramo de la vida abreviada de su padre. La muerte de su padre dotó al artista de responsabilidades inmediatas como el primogénito y el mayor de sus hermanos, inaugurándolo efectivamente como una figura paterna en la familia. Escribió en su declaración sobre esta pronta adopción de responsabilidades; "Miré cuál sería la figura masculina perfecta para mis hermanos ... [convirtiéndome] en este hombre perfecto".

Mandlenkosi Mavengere es un joven grabador que habla de economía y política en su trabajo. Él escribió en su declaración: “Mis obras de arte están destinadas a traer a la conversación temas de migración en nuestra sociedad contemporánea. Viajé de Zimbabwe a Sudáfrica debido a mi situación económica ”. En su trabajo, se nos recuerda que el país en el que vivimos es más a menudo el resultado de accidentes en la historia y la geografía que la elección personal. El concepto de inmigración ha sido y sigue siendo un elemento clave en la rueda de la evolución humana. Mavengere usa la imagen de su propia cara en Un lugar al que llamo hogar, reemplazando los famosos Big Five en los billetes de banco sudafricanos con su retrato en primer plano e introduciendo lo que parecen ser trabajadores agrícolas en el fondo junto con una sorprendente yuxtaposición de paisaje rural y paisaje urbano panorámico en la distancia. Con un énfasis en el dinero como la raíz de la migración, uno podría interpretar su trabajo en el contexto de un rand sudafricano cada vez menor y la falta de previsión del liderazgo en su país de nacimiento, Zimbabwe; lo que solía ser la economía del granero de África se ha desintegrado constantemente en un país cuyos ciudadanos se han dispersado por todo el mundo en busca de pan.

In Liberación mentalGoolam Saber Chavoos se desafía a sí mismo, al espectador y a la tradición del grabado, privilegiando la composición y el realismo verbal sobre las imágenes solamente. Estas narrativas visuales abstractas revelan su dotación poética, como lo expresa elocuentemente: "Los fragmentos del pasado pueden evitar que alcancemos todo su potencial, manteniéndonos en las sombras de nosotros mismos". Argumenta que el rendimiento experimental junto con otros procesos se convirtió en el vehículo para documentar y tratar sus bloqueos mentales.

AA CHEPAPE Descubierto VARIOSIZQUIERDA DE ARRIBA A ABAJO: Trabajo de Bokang Mankoe | MEDIO DE ARRIBA A ABAJO: Trabajo de Mandlenkosi Mavengere | DERECHA DE ABAJO A ABAJO: Trabajo de Goolam Saber Chavoos. Todas las imágenes son cortesía de los artistas y APS.

Cada artista en esta exposición coloca el grabado en el centro de la grabación del asunto inacabado y en constante evolución del examen social y la reanimación de los recuerdos humanos. Lindokuhle Zwane interroga las nostalgias de un chico del pueblo que sabía que solo usaba neumáticos de automóvil como juguetes. "Mi proceso involucra fotografías, capturando momentos que siento nostalgia", dice Zwane. Está interesado en cómo el pasado se entrelaza con el presente, creando una barrera psicológica que nos impide avanzar. Espera que su trabajo abra diálogos tácitos.

El municipio de Alexandra, ubicado en las afueras de la ilustre ciudad de Sandton en Johannesburgo, ha logrado acomodar innumerables leyendas e íconos sudafricanos, incluidos Nelson Mandela y Hugh Masekela, entre otros, a pesar de estar en la pobreza Vivir en Alexandra, para Mandela, fue una época de hambre, pobreza y aprender a ser seguros y autosuficientes; un caso similar al de Sifiso Gumede. "Documento las historias de Alexandra usando un lenguaje visual para crear un diálogo y reconoce la historia del municipio", dice Gumede. Su obra está influenciada por el arte del pueblo y la protesta, haciendo referencia a la ideología de contar historias africanas a través del arte. Utiliza el grabado en linóleo, una técnica de grabado en relieve, como una metáfora para desenterrar historias no contadas. El medio ha sido utilizado por artistas de la generación de protestas, como Thami Mnyele y Wally Mongane Serote, que una vez se quedaron en el municipio de Alexandra durante el apartheid.

Matimu Lloyd Maluleke cuenta historias de su pueblo rural de Giyani. Confía sus pensamientos más íntimos y expresa su filosofía personal mientras celebra a las mujeres de las aldeas rurales por su papel continuo en la formación de nuestras comunidades. "Mi trabajo consiste en volver a visitar mi infancia y mi educación en Limpopo", dice: "Miro a la sociedad en la que crecí y donde las mujeres de mi comunidad comúnmente se quedan para criar a su familia".

Achille Mbembe, filósofo, politólogo e intelectual público, escribe: "El crimen está destruyendo rápidamente el tejido moral de las ciudades sudafricanas y se está convirtiendo en la mayor amenaza para la democracia de Sudáfrica, así como el nombre no tan oculto de una 'guerra de clases' que en sí mismo es, en gran medida, una continuación de la "guerra racial" de ayer ". Sifiso Temba traduce los pensamientos de Mbembe en imágenes en sus impresiones muy ocupadas y caóticas. “Mi trabajo se enfoca en el tema del crimen como uno de los problemas sociales que se pasan por alto en Sudáfrica. Exploro la complejidad y la percepción social del crimen, ya que los altos niveles de asesinato, violación y robo amenazan con agotar la esperanza en nuestro país ”, dice Temba.

AA CHEPAPE Descubierto VARIOS 1De izquierda a derecha: Lindokuhle Zwane, kushona kwelanga; Sifiso Gumedi, documente historias no contadas y contadas; Matimu Lloyd Maluleke, Espíritu escolar; Sifiso Themba, hermano amor. Todas las imágenes son cortesía de los artistas y APS.

Al celebrar esta importante exposición con los artistas, se debe extender un gesto de felicitación al equipo educativo colectivo de Artist Proof Studio junto con su gerente de educación, el Sr. Lucas Nkgweng, por todos sus esfuerzos y dedicación para iluminar a estos grabadores emergentes. . Los grabados en exhibición no solo son nítidos sino también asequibles, especialmente para aquellos que desean comenzar una colección de arte. El espectáculo está comisariado por Robyn Nesbitt y concluirá a finales de enero de 2016.

Khehla Chepape Makgato es un artista independiente y escritor de artes con sede en Joburg, que contribuye con artículos regularmente a <ARTE ÁFRICA> y <El periodista> Publicaciones en línea. Trabaja en Assemblage Studios y The MediaShop y es el fundador de Samanthole Creative Projects & Workshop, una organización de arte basada en la comunidad que se enfoca en programas de arte y alfabetización para jóvenes.