RETORNO DE SATURNO: En conversación con Kirsten Sims

Kirsten Sims es una artista visual que trabaja en Woodstock, Ciudad del Cabo. Tiene una licenciatura en Ilustración de la Universidad de Stellenbosch y actualmente está ocupada con un cuerpo de trabajo para su cuarta exposición individual en Salon91, su galería representativa. Durante 2015 Sims realizó su segunda exposición individual en la galería Alison Milne en Toronto, Canadá. El artista representado Salon91 en el Feria de arte de turbinas durante 2015 y 2016, y lo volverá a hacer en julio de este año. Participa regularmente en exposiciones colectivas en Sudáfrica y está en proceso de escribir e ilustrar su segundo libro ilustrado para niños. Kirsten nos dice que podemos esperar una vista previa de su trabajo para su próxima exposición individual, Saturn Return, en el Feria de Arte de Ciudad del Cabo a mediados de febrero.

Boletín de AA 2017 Ene31 Sims2Kirsten Sims, Problemas de compromiso, 2017. Técnica mixta a bordo, 111 x 80 cm.

En la declaración de tu artista mencionas que el lugar es muy importante en tu trabajo, real o imaginario: ¿cómo haces para formular estos lugares y de dónde te inspiras?

Me gusta jugar en el espacio entre lugares existentes y no existentes; pintar a partir de referencias personales en una imagen y luego crear un lugar completamente nuevo en la siguiente imagen. A veces es bueno intentar olvidar las reglas sobre la conciencia espacial y la perspectiva y simplemente pintar instintivamente como lo hacen los niños, pero a veces también es realmente satisfactorio pintar algo familiar, como ciertas vistas y vistas que son significativas y especiales para mí. Depende del estado de ánimo que intente capturar en esa imagen en particular. Me inspiro de inmediato en mi diálogo interno y en todo lo que escucho mientras pinto; música, audiolibros, podcasts, etc. Cuando miro hacia atrás y veo pinturas antiguas, a menudo puedo volver al libro o la canción que estaba escuchando en ese momento.
Su próxima exposición en Salon91, 'Saturn Return' llega después de cuatro exposiciones individuales nacionales e internacionales respectivamente. ¿Cómo ha impactado esta exposición en la creación y demanda de su trabajo?

Lo más importante para mí siempre ha sido que puedo seguir haciendo lo que amo, que puedo seguir creando tiempo y espacio para crecer, experimentar y jugar. Poder expresarme libremente y compartir las cosas que estoy haciendo, ya sea un cuadro o un libro de imágenes, es un ENORME privilegio.

Boletín de AA 2017 Ene31 Sims1Kirsten Sims, Así sucesivamente y así sucesivamente, 2017. Técnica mixta a bordo, 89.5 x 120 cm.

Los trabajos anteriores, como 'You are Here', son teatrales y exagerados, y exploran ideas relacionadas con lo imaginario y lo fantástico. ¿Su trabajo para 'Saturn Return' adoptará un enfoque similar?

Definitivamente todavía me atraen las nociones de teatro, drama y fantasía en mi trabajo; Sospecho que siempre lo seré. Han estado uniendo hilos en la mayoría de mis exposiciones, incluso cuando el contenido parece muy diferente. Encuentro emocionante exagerar y dramatizar incluso las situaciones más mundanas. A menudo, las conversaciones más casuales y banales entre personas pueden ser teatrales y estar cargadas de matices. Intento traducir eso en las 'conversaciones' entre los personajes de mi trabajo, principalmente a través del lenguaje corporal, los gestos y la expresión facial. El drama no se limita al trabajo figurativo, por supuesto, se extiende a mi paisaje y también a un trabajo más abstracto. Siempre me sorprende ver cómo la luz puede cambiar un tema. Cómo algo 'ordinario' puede transformarse en algo mágico a medida que cambia la luz a su alrededor. Me atrae mucho lo ordinario. Las cosas cotidianas me emocionan: casas, sillas y gente desayunando. Por supuesto, también están las grandes fiestas extravagantes.

Has mencionado que en 'Saturno Retorno', exploras la extensión del espacio que te rodea: ¿cómo captura esto visualmente y de qué manera estás empujando los límites del lugar y el espacio?

Estoy impulsando la extensión del espacio a través de la exploración de la escala y mediante la creación de un diálogo entre obras grandes y pequeñas. A veces pinto una figura diminuta en un espacio expansivo y otras veces abrumo por completo el espacio con figuras. Tengo una pintura que está llena de personas de arriba a abajo: se llama Problemas de compromiso y es un tapiz intenso de personas vinculadas y conectadas entre sí. Incluso puede hacer que uno se sienta un poco claustrofóbico. Es fascinante que dos pinturas diferentes en exactamente el mismo tamaño de papel puedan dar percepciones del espacio tan completamente diferentes; dependiendo del tema y la escala en la que interactúa con el entorno en el que lo ubico.

Boletín de AA 2017 Ene31 Sims4DE IZQUIERDA A DERECHA: Kirsten Sims, Día libre de nieve, 2017. Técnica mixta a bordo, 89.5 x 120.5 cm; Kirsten Sims, Heredero caliente, 2017. Técnica mixta a bordo, 89.5 x 120.5 cm.

¿Puede contarnos cómo llegó al título de su próxima exposición, 'Saturn Return'?

El Retorno de Saturno es el período astrológico de nuestras vidas en el que el planeta Saturno completa su órbita alrededor del Sol, coincidiendo con el momento de nuestro nacimiento. Sucede cada 29.5 años y como este es mi trigésimo año, he decidido aprovechar el fenómeno en busca de inspiración y utilizarlo como plataforma de lanzamiento para mi próximo trabajo. Dicen que el primer retorno de Saturno que atravesamos puede sentirse como saltar por el precipicio de la infancia, dejándonos alejados del apoyo externo. Recientemente he estado investigando los archivos de arte de mi infancia y he encontrado una gran alegría al ver cómo me expresaba y el mundo que me rodeaba; extrayendo más de referencias internas que externas. Puede que mi mundo se haya hecho mucho más grande, pero la idea de pintar con un abandono imprudente, sin miedo a las reglas y con total confianza en lo que se escribe en el papel, es algo que quiero abordar. Quiero explorar la extensión del espacio que me rodea mientras 'salto del acantilado', tanto en la escala de mi trabajo como en las interacciones lúdicas de las figuras que pinto en los entornos en los que las coloco. Todas mis exposiciones individuales son lejos - 'Estás aquí', 'El medio de la nada' y 'Año bisiesto' - han sido expresiones muy personales de dónde me encontraba en ese momento y todas han sido indicativas de cómo me veo encajando en mi entorno inmediato. Mi vida y mi trabajo están intrínsecamente vinculados.

Boletín de AA 2017 Ene31 Sims3Kirsten Sims, Punto de ti, 2017. Técnica mixta a bordo, 89.5 x 120.5 80 cm.

Kirsten Sims exhibirá un avance de su trabajo en la Feria de Arte de Ciudad del Cabo 2017, del 17 al 19 de febrero. Todo el trabajo estará en exhibición para su exposición individual, 'Saturn Return', en Salon91 desde el 21 de junio hasta el 29 de julio.