'Met Ander Oë', Larita Engelbrecht en EBONY Comisariado: 01 de septiembre - 29 de octubre de 2016

Larita Engelbrecht, nacida en Bloemfontein, Sudáfrica, en 1986, ha estado involucrada en el mundo académico durante la mayor parte de su vida. En 2009 recibió una licenciatura en Bellas Artes de la Universidad de Stellenbosch, seguida de una maestría en Artes Visuales tres años después. Además de su trabajo como artista visual, Engelbrecht es ahora profesora titular en Cape Town Creative Academy. Esta proximidad al conocimiento, o más exactamente, a los sistemas y procesos que han llegado a definir y transponer el conocimiento, forma la base de su último trabajo 'Met Ander Oë', que se exhibirá en EBONY curado en Ciudad del Cabo desde el 1st Septiembre hasta el 29th Octubre.

Boletín AA 2016 18 de agosto Engelbrecht7Larita Engelbrecht, detalle de Levantamiento rojo, 2016. Collage de técnica mixta sobre papel, 48 x 37cm. Todas las imágenes son cortesía del artista y EBONY Curated, Cape Town.

Engelbrecht comenzó a trabajar en collage durante su último año de pregrado en la Universidad de Stellenbosch en 2009. Durante los siguientes tres años, trabajó en la biblioteca principal de la universidad, donde comenzó a recolectar tarjetas de biblioteca desechadas. “Érase una vez, estas tarjetas se usaban para recordar la fecha de devolución de un libro, antes de que se digitalizaran los sistemas”, explica. “Recogí estas tarjetas de varios libros de literatura e historia afrikáans e inglesa mientras trabajaba en la Universidad de Stellenbosch. biblioteca." Una de estas cartas descartadas pertenecía al libro. Conocí a Ander Oë, una selección de escritos del destacado autor y poeta afrikáans, Uys Krige. Traducido directamente, el título del libro significa "A través de diferentes ojos". La posterior adaptación del título de Engelbrecht habla de los procesos inherentes a su estética de cortar y pegar, que funciona como un medio entre una variedad de material de origen. Al igual que la tarjeta de biblioteca descartada, estos fragmentos se han eliminado de su contexto original. Como resultado, comienzan a hablar entre ellos, un proceso que permite perspectivas nuevas e inesperadas.

Boletín AA 2016 18 de agosto Engelbrecht2DE IZQUIERDA A DERECHA: Larita Engelbrecht, Redux, 2016. Collage de técnica mixta sobre papel, 48 x 37 cm; Larita Engelbrecht, Conocí a Ander Oë, 2016. Collage de técnica mixta sobre papel, 104 x 62 cm.

“Considero que el collage es un medio atractivo porque es intuitivo y restrictivo”, dijo Engelbrecht. “Uno selecciona las imágenes con su instinto, pero está restringido por lo que puede obtener, lo que está disponible”. Para 'Met Ander Oë', el artista se basa en la representación de máscaras africanas en libros impresos de la década de 1960. Estas imágenes se yuxtapusieron luego con imágenes encontradas en revistas contemporáneas de alto brillo, con la propia marca del artista funcionando como aguja e hilo para unir los dos elementos. Como resultado, sus imágenes están moldeadas por una cierta comprensión premeditada de las formas seleccionadas, trazando paralelismos entre la representación de las máscaras africanas en los libros disponibles y la cultura de consumo contemporánea.

Boletín AA 2016 18 de agosto Engelbrecht3DE IZQUIERDA A DERECHA: Larita Engelbrecht, Llorón, 2016. Collage de técnica mixta sobre papel, 48 x 37 cm; Larita Engelbrecht, Cíclope, 2016. Collage de técnica mixta sobre papel, 42 x 33 cm.

Esta preocupación se hace explícita en la declaración de la artista, donde hace referencia al artículo del profesor asociado Harry Garuba (Centro de Estudios Africanos), Sobre animismo, modernidad / colonialismo y el orden africano del conocimiento: reflexiones provisionales. En este artículo es fundamental el extracto de apertura de VY Mudimbe's La invención de África, que habla de la naturaleza de la influencia colonial al sentar las bases que colocaron la práctica colonial en el pináculo de la sociedad 'avanzada':

“Debido a la estructura colonizadora, ha surgido un sistema dicotomizante, y con él se han desarrollado un gran número de oposiciones paradigmáticas actuales: tradicional versus moderno; oral versus escrito e impreso; comunidades agrarias y consuetudinarias versus civilizaciones urbanas e industrializadas… En África, generalmente se presta mucha atención a la evolución que implica y promete el paso de los paradigmas anteriores al segundo."

Boletín AA 2016 18 de agosto Engelbrecht4Larita Engelbrecht, detalle de Un Gerenuk nervioso, 2016. Collage de técnica mixta sobre papel, 42 x 33 cm.

El trabajo de Larita Engelbrecht sirve para recordarnos que gran parte de estos medios impresos --los libros de los años 60 sobre máscaras-- como las revistas de alto brillo que promueven una forma de vida 'modernizada', fueron construidos dentro de un marco particular, uno que ubica lo colonial agenda en la vanguardia de la sociedad, al tiempo que elude la importancia de modos alternativos de pensamiento. En sí misma un artículo listo para el consumo, la obra de Engelbrecht es capaz de confrontar nuestras ideas preconcebidas a través de su referencia a la multiplicidad, pero debajo de esto hay un reconocimiento de los efectos omnipresentes de las estructuras del conocimiento que parecen cubrir incluso el argumento mismo. Cómo pretendemos navegar este servicio militar obligatorio es un libro abierto.

La exposición individual de Larita Engelbrecht 'Met Ander Oë' se exhibirá en EBONY Curated, Ciudad del Cabo, del 1 de septiembre al 29 de octubre de 2016.