Querido Señor Presidente

Pero la alta tasa de delitos violentos sigue ensombreciendo estos felices preparativos. Agravada por la impactante cantidad de armas en las calles de Sudáfrica, la violencia es una amenaza diaria para cada uno de nosotros y para las personas que amamos.

Entonces, para igualar todos nuestros otros esfuerzos para preparar nuestra hermosa nación, pedimos que se invierta la misma energía en la prevención de tragedias relacionadas con el crimen. Al iniciar una acción positiva, podemos comenzar a purgar las calles de armas antes de que aterrice el primer avión. ¿Y qué mejor manera que nuestro Jefe de Estado de predicar con el ejemplo? Señor Presidente, una de las cosas por las que es famoso es el uso de la vieja canción de lucha Umshini Wami. Nada nos gustaría más que volver a escucharte cantar ese famoso estribillo… pero esta vez, por una causa diferente y con letras un poco distintas. Nos gustaría pedirle que deje de cantar Umshini Wami ('Bring Me My Machinegun') y cante Umshini Wakho ('Bring Us Your Machineguns'). Ese pequeño cambio transformaría un llamado a las armas en un himno de seguridad comunitaria, responsabilidad y establecimiento de la paz. El mensaje de paz y la esperanza de que esto se difundiría no solo por nuestro país, sino también por el mundo, sería inconmensurable. Al cantar Umshini Wakho ('Tráenos tus ametralladoras') puedes guiarnos hacia esta nueva era y dar el ejemplo instando a los ciudadanos a entregar sus armas al Servicio de Policía de Sudáfrica. Al abordar el crimen y la violencia de una manera decidida y positiva, y librar a nuestra sociedad de las armas, podemos lograr un avance significativo en la creación de una Sudáfrica más segura. Sinceramente, el pueblo de Sudáfrica