AA STORY African Galleries en 1-54

14 galerías africanas para exhibir en 1:54 Londres 2015

Este año, en la tercera edición de 1:54 Feria de arte africano contemporáneo en Londres, ARTE ÁFRICA ¡está emocionado de ver que catorce de los treinta y ocho expositores son del continente! Este notable logro es el resultado de la dedicación de quienes trabajan para construir escenas artísticas locales en países africanos, así como el objetivo de 1:54 para entablar una conversación con la producción cultural y la infraestructura en el continente.

AA STORY African Galleries en 1-54EN SENTIDO HORARIO DESDE ARRIBA IZQUIERDA: Malek Gnaoui, BS / Ayuda II, 2015, Cerámica y agua de oveja, Cortesía del artista y Galería Selma Feriani; Paa Joe y Jacob Tetteh-Ashong, Ataúd-Walkman, 2015, madera, acrílico y telas para interiores, cortesía de Art Twenty One; Francisco Vidal, Atlantis (detalle), 2015, Acrílico sobre lienzo, Cortesía del artista y Tiwani Contemporary; Aboudia, intitulado, 2015, acrílico y óleo sobre lienzo, cortesía de Jack Bell Gallery.
Entre las galerías que llegarán a 1:54, algunas ya han estado expuestas en la feria y volverán a Somerset House. Las galerías que regresan con base en África son representativas de la diversidad en la producción artística africana que 1:54 pretende transmitir con las galerías procedentes de Sudáfrica, Nigeria, Côte D'Ivoire y Túnez. Afronovade Johannesburgo expondrá el trabajo de artistas como Billie Zangewa, que también se exhibió en la primera edición de 1:54 en Nueva York en mayo de 2015, además de Lawrence Lemaoana y Mauro Pinto.
Presentar igualmente un trabajo atractivo de una lista impresionante de artistas es ARTLab África de Nairobi, volviendo a la feria con Peterson Kamwathi, Miriam Syowia Kyambi, James Muriuki, además de traer un nuevo artista, Mirkokeb Berhanu. Representando a artistas aclamados como Gor Soudan y Paul OnditiARTLab Africa indudablemente crea una plataforma para hacer crecer la relación entre los profesionales culturales y artísticos en Nairobi con coleccionistas y museos no solo en África Oriental, sino también a nivel internacional.
Además de las galerías de África oriental y meridional, Lagos Arte veintiuno, vuelve a la feria exhibiendo artistas y la inigualable Paa Joe, expuesto en colaboración con su hijo Jacob Tetteh-Ashong. Otras galerías de África Occidental incluyen Galerie Cécile Fakhoury de Abidjan presentando artistas célebres como Aboudia, Cheikh Ndiaye, François-Xavier Gbré, Yeanzi y Yo-Yo Gonthier.
África Occidental también da a la edición de este año de la feria dos nuevos participantes: Fundación Donwahi de Abidjan y Galerie MAM de Doula, Camerún. Establecidas en 2008 y 1995 respectivamente, estas dos galerías contribuyen a compartir conocimientos e intercambios artísticos en las comunidades locales. Mientras que Fondation Donwahi exhibirá obras de artistas emergentes como Mimi Cherono Ng'ok, Galerie Mam viene a la feria con Siaka Traoré Soppo.
Mientras que de la región del Magreb, Galería Salma Feriani de Túnez vuelve a la tercera edición de 1:54 con arte cautivador de artistas como Malek Gnaoui y Nidhal Chamekh, quien fue seleccionado para la Exposición Internacional All The World's Futures en la 56ª Bienal de Venecia.
Las galerías que exhiben por primera vez incluyen tres galerías sudafricanas, con GALERÍA AOP y Galería CIRCA viniendo de Johannesburgo y Bellas artes de Johans Borman de Ciudad del Cabo. Las galerías nuevas en la feria representan el creciente interés en el arte africano con una infraestructura que crece tanto en África como, además, en Londres, ya que CIRCA Gallery se embarcará en un esfuerzo alentador para hacer crecer su plataforma global al abrir una sucursal de CIRCA en Londres en 2016.
Otra galería que exhibe a 1:54 por primera vez está basada en Harare Galería KooVha, que se estableció en 2013 para ofrecer apoyo a artistas emergentes y establecidos en Zimbabwe y más allá. Al proporcionar una plataforma para múltiples intervenciones artísticas que van desde exposiciones a instalaciones públicas y colaboraciones dinámicas con disciplinas como el urbanismo e incluso la ingeniería, KooVha desafía, amplía y trasciende las fronteras de la producción artística.
Otras galerías nuevas en la feria son de ciudades cosmopolitas vibrantes y en crecimiento como Casablanca y Luanda. Galería marroquí GVCC llega a 1:54 por primera vez con obras de artistas como Zahrin Kahlo y Yassine Khaled. Además, con sede en Luanda Galería Tamar Golan llega a la feria con una apuesta por cultivar relaciones y colaboraciones con artistas emergentes. Como galería establecida y posicionada dentro de la floreciente escena artística en Luanda, son fundamentales para exhibir y, lo que es más importante, documentar y archivar obras de artistas como Adalberto Ferreira (Toy Boy), Paulo Kapelo y Fransisco Van-Dúnem (Furgoneta).
Iniciado e invitado por la feria, Special Projects at 1:54 será el resultado de un esfuerzo de colaboración de la feria y una serie de artistas y centros de arte con sede en África para crear diferentes perspectivas. Incluyen un proyecto especial ejecutado por Estudio Qubeka Bead, que tiene su sede en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. Fundada en 2004, Qubeka fue formada por tres artesanas y empresarias: Neliswa Skiti, Nolubabalu Kanku y Mandisa Masina. Descrito como un estudio de abalorios de bellas artes, el trabajo que produce Qubeka depende de la traducción y la colaboración, ya que el trío trabaja con una variedad de artistas para interpretar ideas creativas, dibujos y pinturas en obras de arte con abalorios.
El papel del intercambio y la colaboración con los artistas y su visión es fundamental para el éxito del éxito de la transposición de técnicas artísticas como la pincelada al trabajo con cuentas. Esto es posible gracias al apoyo de Yellowoods Art, que facilita y fomenta la colaboración con los artistas y los artesanos.
Con sede en Benin Fundación Zinsou además, promocionará una aplicación interactiva como Proyecto Especial en 1:54. La aplicación, 'Proyecto de museo WAKPON - Off the Wall', une los dos mundos del arte y la tecnología para crear un museo virtual mediante el uso de tecnología de realidad aumentada.
El artículo original, de Mukami Kuria, aparece en el sitio web de 1:54 y se puede encontrar aquí.